Cửa kính xe ôtô vỡ ra thành từng mảnh, nhưng chuông báo động không kêu. Thám tử Nick Kepler thò tay qua ô cửa để mở khoá cửa xe từ bên trong. Đập vào mắt anh là chiếc vali nằm trên băng ghế sau. Nick vội vàng mở nó ra. Bên trong va li là 20 nghìn USD. Viên thám tử thì thầm: “Gã này có tiền mà không biết giữ. Gặp phải thằng trộm nào thì nó đã thó từ lâu rồi!”.
