Mèo làm... bồi thẩm viên

Nguyên do là trong lần kiểm tra nhân khẩu gần nhất, cặp vợ chồng Anna và Guy Esposito đã ghi vào mục thú nuôi tại gia họ tên con mèo đực Sal Esposito của nhà. Có thể do danh xưng chàng mèo quá giống với tên người nên mới xảy ra cơ sự, Sal được máy tính điện tử chọn ngẫu nhiên vào danh sách bồi thẩm đoàn như là một thành viên đầy đủ của gia đình Esposito.

Mặc cho những lời giải thích từ phía thân chủ rằng con mèo đực họ nuôi đâu có nói được tiếng người, giới chức tòa án vẫn một mực đòi Sal phải có mặt chiểu theo luật định.

Còn trên trang web chính thức thuộc hệ thống tư pháp Massachusetts cho thấy các thành viên trong bồi thẩm đoàn không nhất thiết phải... rành Anh ngữ (!)